Opowieść o kobietach i różnych etapach ich życia skoncentrowana wokół ciąży może nie brzmi na pierwszy rzut oka zachęcająco, ale to naprawdę świetna proza. Bazując na własnych doświadczeniach, Hogeland stworzyła szeroką gamę postaci, które przedstawiają swoje historie macierzyństwa. To przeważnie macierzyństwo trudne, bo związane ze stratą, śmiercią, aborcją, chorobą, poronieniem, bezpłodnością. Hogeland porusza wszystkie te problemy, czyniąc jednak głównym tematem swojej powieści siłę siostrzeństwa, wagę rozmowy i dzielenia się doświadczeniami.
Główna bohaterka Anna jest w ciąży, ale okazuje się, że jej dziecko jest chore. Anna otoczona jest innymi kobietami w ciąży - jej siostra ma już jedno dziecko, poroniła drugą ciążę i właśnie znów zaszła w kolejną, jej przyjaciółka także jest w ciąży, ale ma za sobą poronienia. Na jodze Anna spotyka młodziutką dziewczynę w ciąży, której historia jest bardzo dramatyczna. Po stracie dziecka Anna wyjeżdża i wdaje się w rozmowę z kobietą, która oddała swoje komórki jajkowe. Matka Anny także nie miała łatwych ciąż i doświadczyła straty. Wszystkie te historie przewijają się wokół tego, co przeżywa Anna, a wysłuchanie ich pomaga jej w uporaniu się z własną żałobą. Hogeland niezwykle drobiazgowo opisuje historie poszczególnych kobiet - poznajemy ich przeszłość, historię, która doprowadziła do aktualnego stanu. To ważne, by dobrze zrozumieć ich doświadczenie, ich motywację i uczucia.
To książka, która skłania do wielu przemyśleń, jak pokazał ostatni klub książkowy wydawnictwa Pauza. Hogeland porusza w kobietach różnorakie struny i to niezależnie od tego, czy są one matkami. Mimo tak szerokiej gamy tematów i to trudnych tematów, Długą odpowiedź czyta się lekko, szybko, choć nie jest ona konstrukcyjnie łatwą książką. Poszczególne opowieści odciągają od głównego wątku, zmieniają fokus czytelniczki i przenoszą w inny świat. Autorka zachwyca i pociąga swoją wrażliwością, ciepłem i drobiazgowością. W tej powieści nie ma ocen i wartościowania, są po prostu skomplikowane losy życiowe. Polecam!
Moja ocena: 5/6
Anna Hogeland, Długa odpowiedź, tł. Dobromiła Jankowska, 352 str., Wydawnictwo Pauza 2023.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz